为什么正宗的越南河粉店招牌上都有个数字?
越南河粉又称 Pho,正宗的越南河粉店都是 Pho + 数字。
起初是因为随着越南工业化,越南河粉店越来越多,店家为了避免重名,就用房号或街道编号来做区分。
1975 年越南战争结束后,大批越南人逃往海外,但他们开的河粉店还是延续了之前的命名传统。
这家店名里的「75」,代表 1975 年越南战争的结束。
这家店名里的「79」,代表店主移民美国的年份。
这家店——所以 1888 年发生了啥?
数字 8 无论在中国还是越南都代表着好运,「888」纯就图个吉利好记。
