韩国人的身份证，为啥会备注上中文名字？

因为，韩国重名的很多。

韩文是一种表音文字，同一个韩文字可以对应几个汉字。例如——

所以，韩国身份证上的汉字备注就非常有必要，可以防止名字读音相同造成混乱。

韩国有一款饼干因为这个推出了「寻找我的名字」系列。结果大多数韩国人都能在这 500 多个名字里，找到自己、家人和朋友的名字。

毕竟一个名字可以叫出来好几个人。